|
Апдейт Серверов
|
|
| ProSwimmer | Дата: Понедельник, 26.10.2009, 11:32 | Сообщение # 1 |
| 
Рядовой
Пользователи
Сообщений: 19
| Народ, На форуме 2битгаминга написано что Масс апдейт на серверах скейпа будет в ближайший weekend Но Вот Тут то и вопрос! Как растолковать слова Weekend!? На выходных Или На каникулах???????
|
 |
| |
| Nitro | Дата: Понедельник, 26.10.2009, 11:58 | Сообщение # 2 |
| 
Генерал-лейтенант
Пользователи
Сообщений: 650
| выходных я думаю) каникулы это holidays
Rock it's life!
Devil was an angel too...
|
 |
| |
| gogom | Дата: Понедельник, 26.10.2009, 12:17 | Сообщение # 3 |
| 
Подполковник
Пользователи
Сообщений: 140
| мля двоешники weekend переводится как неделя хД Добавлено (26.10.2009, 12:17)
---------------------------------------------
а выходные - day off специально смотрел
|
 |
| |
| mastdi | Дата: Понедельник, 26.10.2009, 12:20 | Сообщение # 4 |
| |
Полковник
Пользователи
Сообщений: 161
| Quote (gogom) weekend переводится как неделя
week- неделя
weekend - дословно конец недели, это суббота и воскресенье тубит скзал что сделает сервера к началу этой недели, гдето к понедельнику (у него сейчас еще ночь с воскресенья на понедельник) или ко вторнику
WowLegion - Lechill - Priest
|
| |
| |
| killdabestia | Дата: Понедельник, 26.10.2009, 12:20 | Сообщение # 5 |
| |
The One True Donor
Активные пользователи
Сообщений: 1470
| Quote (gogom) мля двоешники weekend переводится как неделя хД weekend - Дословный перевод - это конец недели . Weekend - это выходные. неделя это просто week !
ЗДЕСЬ ВЫ МОЖЕТЕ РАЗМЕСТИТЬ СВОЮ РЕКЛАМУ
555-555-5
|
| |
| |
| mastdi | Дата: Понедельник, 26.10.2009, 12:21 | Сообщение # 6 |
| |
Полковник
Пользователи
Сообщений: 161
| я первый)))
WowLegion - Lechill - Priest
|
| |
| |
| killdabestia | Дата: Понедельник, 26.10.2009, 12:21 | Сообщение # 7 |
| |
The One True Donor
Активные пользователи
Сообщений: 1470
| mastdi, на несколько секунд ты меня опередил. ну короче мы объяснили вместе этим двоечникам! 
ЗДЕСЬ ВЫ МОЖЕТЕ РАЗМЕСТИТЬ СВОЮ РЕКЛАМУ
555-555-5
|
| |
| |
| Albereo8422 | Дата: Понедельник, 26.10.2009, 13:10 | Сообщение # 8 |
| 
Рядовой
Пользователи
Сообщений: 11
| Quote (mastdi) weekend - дословно конец недели, это суббота и воскресенье
воскресенье является концом недели только в России, а у албанов это начало недели))
ВТОРОЙ РАЗ НА ПРОЧИТАННУЮ ТЕМУ НЕ ВОЗВРАЩАЮСЬ, ТАК ЧТО ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ И ВОПРОСЫ В ЛС
|
 |
| |
| mastdi | Дата: Понедельник, 26.10.2009, 15:12 | Сообщение # 9 |
| |
Полковник
Пользователи
Сообщений: 161
| Quote (Albereo8422) а у албанов это начало недели))
у каких имено албанов ты имеешь в виду? албаны понятие растяжимое. в США воскресенье - выходной Добавлено (26.10.2009, 15:12)
---------------------------------------------
хм, интересно,в США воскресенье - начало недели и тем не менее выходной день сслыка на вики:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Воскресенье
WowLegion - Lechill - Priest
Сообщение отредактировал mastdi - Понедельник, 26.10.2009, 15:12 |
| |
| |
| err0r | Дата: Понедельник, 26.10.2009, 15:26 | Сообщение # 10 |
| |
Генерал-майор
Активные пользователи
Сообщений: 483
| в США сумота и восткресение-выходные, а уикенд вроде начинается еще в пятницу
а вот в израиле напрмаер, выходные наичнаются в пятницу с наступление темноты, а работать они начинают уже в воскресениье, утром
|
| |
| |
